English
domov
dodaj med priljubljene
nastavi za domačo stran
tiskaj

P

T

S

Č

P

S

N

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

17. LIFFe
prijava filma

Draga Wendy

 

 


Prosimo, izpolnite spodnjo prijavnico čimbolj podrobno in natančno. V kolikor imate vprašanja preberite splošne določbe in pravna obvestila ali nas kontaktirajte na elektronski naslov natasa.bucar@cd-cc.si.

Če filma ne želite prijaviti preko spleta, lahko uporabite PDF obrazec.

Polja označena z * so obvezna!

17. LIFFE - Prijavnica za filme


Oseba, ki izponjuje prijavnico:

* Ime in priimek

* E-mail


1. Film


1.1 Naslov filma

* V jeziku (države) produkcije

* V angleščini

V jeziku države, ki prireja festival


1.2 Jezik filma

* Izvirni jezik

Jezik podnapisov (če so)


* 1.3 Vrsta filma

Celovečerni

Kratki

Dokumentarni

Animirani


* 1.4 Leto produkcije



* 1.5 Datum prvega kinematografskega predvajanja

V državi produkcije

V državi, ki se nahaja na celini festivala

Film še ni bil predvajan


1.6 Festivali, na katerih je bil film že predstavljen



1.7 Nagrade, ki jih je film prejel na festivalih



2. Produkcija


* 2.1 Ime producenta



2.2 Produkcijska hiša

* Naziv

* Naslov

* Telefon

* Faks

* E-mail


2.3 Koproducent

Naziv

Naslov

Telefon

Faks

E-mail


2.4 Agencija za prodajo pravic

Naziv

Naslov

Telefon

Faks

E-mail


2.5 Distribucijsko podjetje v državi festivala

Naziv

Naslov

Telefon

Faks

E-mail


3. Ustvarjalci in tehnični sodelavci


3.1 Režiser

* Ime

Naslov

Telefon

Faks

E-mail


* 3.2 Avtor izvirnega dela



* 3.3 Scenarist



* 3.4 Avtor glasbe



* 3.5 Direktor fotografije



* 3.6 Scenograf



* 3.7 Montažer



* 3.8 Kratka obnova filma



4. Zasedba


4.1 Glavni Igralci

* Imena - Igrane vloge


5. Dokumentacija

Prosim pošljite upravi festivala naslednje podatke:


5.1 Sinopsis


V jeziku
V izvodih


5.2 Promocijski material ali reklamni material


V izvodih


5.3 Fotografije iz filma


V izvodih


5.4 Fotografije režiserja


V izvodih


5.5 Fotografije glavnih igralcev


V izvodih


5.6 Režiserjev življenjepis in filmografijo


V izvodih


5.7 Dialog lista


V jeziku


5.8 Podnapise


V jeziku


5.9 Plakate

V izvodih


5.10 Predstavnik za medije

* Ime

Naslov

Telefon

Faks

* E-mail


6. Tehnični podatki


* 6.1

Barvni

Črno beli


* 6.2 Jezik dialogov filma, ki se poteguje za uvrstitev v program


S podnapisi v:


6.3 Dolžina:

* Minutaža

* Dolžina traku

* Število kolutov


* 6.4 Filmski format

70 mm

35 mm

16 mm


* 6.5 Format slike

1.37

1.66

1.85

Cinemaskop


* 6.6 Hitrost

24 slik na sekundo

25 slik na sekundo


* 6.7 Zvok

70 mm

6 magnetnih trakov

Z dolbyem

mono ambient
stereo ambient
extreme bass tension


35 mm


4 magnetni trakovi

brez ambientenga traku
z ambientnim trakom


Optični mono



Optični dolby stereo

tip a

sr

brez ambientenga traku

z ambientnim trakom

ekstreme bas extension


Digitalni zvok

Dolby srd

Dolby dts

Dolby sdds


16 mm


En magnetski trak

Z dvema glavama

1 trak

2 traka


6.8 Vrednost laboratorijske kopije

Stroški proizvodnje v državi produkcije


6.9 Videokasete morajo biti poslane z naslednjo izjavo:
»brez komercialne vrednosti, izključno za kulturne namene«

Če želi pošiljatelj gradivo pridobiti nazaj, mora biti vračanje pošiljke plačano vnaprej: po hitri pošti (dhl, united parcel service) ali po diplomatski pošti.


7. Filmska kopija


* 7.1 Kopija mora biti poslana v jasno označenih kolutih:



kot začasni uvoz
z diplomatsko pošiljko


* 7.2 Naslov festivala, kamor mora biti kopija poslana naprej

Naziv

Naslov

Telefon

Faks

E-mail


7.3 Prevoznik (ki ga priporoča festival)

Naziv

Naslov

Telefon

Faks

E-mail


7.4 Oseba, kateri mora biti kopija vrnjena najmanj dva tedna po koncu festivala

Ime

Naslov

Telefon

Faks

E-mail


8. Promocijski program na televizijskih postajah


* 8.1 Izposojevalca kopije prosimo, da priskrbi več serij vsaj štirih različnih predstavitvenih filmov, ki ne presegajo dolžine treh minut, od katerih mora biti vsaka primerna za uporabo na televiziji.


* Uvodniki bodo poslani


DA NE


* V primeru, da bodo poslani, jih je potrebno vrniti izposojevalcu na njegove stroške.



DA NE


8.2. Za kratke filme: celotno trajanje predstavitvenih filmov ne sme presegati 10% dolžine filma.


9. Dodatne projekcije


Festival se zavezuje, da posameznega filma ne bo predvajal na več kot treh projekcijah, kot je določeno z mednarodnimi pravili.


10. Potrdilo, da film pristane na sodelovanje


10.1 produkcijska hiša, ki posoja film

Naziv

Naslov

Telefon

Faks

E-mail


10.2 V primeru, da podjetje, ki izposoja film, ni produkcijska hiša

Naziv

Naslov

Telefon

Faks

E-mail

Predstavnik

izjavljam, da sem s strani produkcijske hiše pooblaščen za izposojo kopij filma.


10.3 oseba imenovana v točkah 10.1 in 10.2 se zavezuje, da filma ne bo umaknila s festivala.

10.4 film se posodi festivalu pod dvema pogojema, ki jih mora festival strogo upoštevati:

  • Pravila FIAPF za mednarodne filmske festivale

  • Dodatne določbe, določene s to prijavnico.


* Strinjam se z vsemi pogoji navedenimi v splošnih določbah in pravnih obvestilih


POZIV PROSTOVOLJCEM!


ČE
… imate radi film
… nestrpno pričakujete november in z njim 17.
LIFFe
… si želite pridobiti izkušnje pri organizaciji festivala in k njej prispevati svoj delež
… želite podrobneje spoznati tuje režiserje in druge festivalske goste


POLEG TEGA
imate primerno znanje, čas in voljo do dela


POTEM
vas vabimo k sodelovanju


PRI
– prodaji vstopnic
– spremljanju festivalskih gostov
– organizaciji spremljevalnih dogodkov
– urejanju festivalskih lokacij
– pridobivanju promocijskega gradiva za filme
– tehnični izvedbi festivala ter
– pri drugih organizacijskih in izvedbenih nalogah


OGLASITE SE
in se nam predstavite
sporočite tudi predloge za izboljšanje organizacije
navedite področja, na katerih bi želeli sodelovati

Svoje elektronsko sporočilo naslovite na natasa.bucar@cd-cc.si.

2005 © ljubljanski mednarodni filmski festival    AVTORJI     PRAVNA OBVESTILA   KONTAKT